Julia in wonderland

(年運）拉莎 2013年星座運勢（下）

★★★天枰座——譯者：晚飯炸醬麵君

畫面：午夜，貓頭鷹靜靜飛過森林。
關鍵點：睿智地變革。

正文：財務變革，重新調整債務和新的收入來源將會成為整年的重點。在年中以前，某些秤子也許要展開意料之外的合作關係或是開始新的職業生涯。在二月初期後你要注意，說不定會有重要人物或是組織給你提供特別權限或者最終合同，大概兩年前你萌生的某個強烈大膽的願望會在此時發揮關鍵性作用，如果是這樣的話，你大可以期待過去的一份合同或者工作在三月中旬重新出現在你面前。在3月17號到6月24號這段期間，秤子們大概會縱情於享受各類娛樂、活動和浪漫關係。愛侶們和長期合作夥伴們會講和並開始拓展自己的社交圈子。在2013年我強烈建議你們實施各種家庭計劃和住所調整，好好利用這段時間來提高你的家居理念和購置你看中的物件。單身的天秤們說不定會突然遇上意外的求婚或者搬遷，這時你就要盡快做出決定咯。 7月和8月是家庭計劃和羅曼蒂克扎堆的月份，而9月到12月則是深入開拓社交關係、團隊活動和家庭事務的好時機。從10月初起，你可能會開始忙著交友、旅行和戀愛，這段美好的時光會持續將近16個月。長期關係、娛樂享受、社交活動、家庭安全都是天秤整個2013年的焦點，你大可以期待生活有長期的、意義深遠的改變。


★★★天蠍座——譯者：阿阿

畫面：“遊樂園裡，一群歡快的孩子們騎著旋轉木馬”
信息：關係圈

財產的擴張、新的購置和財務的改善將成為2013年早期的敏感議題。一些蠍紙們，尤其是1983年以前出生的，將可能經歷到在公共聲望、職業預期或商業責任方面突然而復雜的轉變。如果是這樣，期待在4月中下旬得到權威人士在管理、共享財產、行政任命或公共身份方面給出的一些獨特建議吧。 2013年有大量的時間來改善你對於長期關係的基本定義。 4月中旬以後，你那浪漫的伴侶和親密的家人們會希望更充分地參與進你的日常生活或是個人情感領域中去。期待5月14日前收到一些綜合性提案或熱情的請求吧，雖然這更新了的親密關係可能初看起來讓你摸不著頭腦感到沒有保證，不過，你就等著心愛的人們向你呈現出具體的日期、時間和實際的允諾吧。在5月中旬至9月下旬，在你關鍵的關係當中，一段幾乎長達26個月的脫節互動、拙劣溝通、目標分歧的日子將要終結。感官和物質的激情在夏日被高度引燃：期待你強勢歸來的自信心和強勁的吸引力吧。 9月24日後，長期關係可能發生戲劇性地再定義事件。 11月結束前，單身的蠍紙們可能遇到潛在的結婚伴侶，並為生活帶來複雜的改變。這是你關於感情和財務安全的關鍵性一年：不要猶豫了，採取行動吧。


★★★射手座——譯者：扭森森
畫面：高山上的古城堡
信息：安全領地。

從過去的友誼和社交故事中學到的經驗很快會派上用場。 2013年初講述著二見鍾情的故事，一段塵封的關係，一句遺忘的許諾，再次重現並且有了新結局。 1982年以前出生的射手尤其會感到生意夥伴或者工作任務的重現。倘若如此，那麼請做好準備，5月中旬以前的工作和事業將面臨艱難復雜的抉擇。但大部分射手的這種“重現感”還是發生在社交和愛情方面：某位家庭成員可能會重新解決某個問題、改過曾經錯誤的決定、或者強烈的表達出TA的意願。 5月14日之後，一段重要的關係會閃電卻堅定的確立下來：請留心5月中旬至6月底這股象徵著忠誠和新動力的能量。就某種程度而言，春夏也可能帶來家庭協議或者朋友、愛人、親戚間的法律合同關係。 2013年總體強調著財務上的突變和重組的事業夥伴。許多射手大約兩年期簽下的合約，需要主動在9月24日之後進行磋商。過去結識的權威人物和工作上微小的緊張氣氛是問題所在：要確保左右兩派的同事和上司理解你的動機、需求和思想。總之這是對於社交圈歸屬感和事業定位極其重要的一年：決心堅定，一切煩惱便迎刃而解。


★★★摩羯座——譯者：王小亞

畫面：漫長嚴冬過後，樹木和鮮花開始萌芽
寓意：新的生機

今年摩羯們將有股想改變自己社交生活的強烈慾望，改善重要的關係，並解決和親愛之人間的分歧。在經過幾乎兩年與近親間平靜無波的交流或感情決斷上的茫然之後，長期性的關係將開始堅定地穩步發展。 4月中之後，注意下和親愛之人間的核心問題會從對過去轉變到未來計劃上。部分摩羯可能會遭遇3年前的健康小問題復發的情況。若確實如此，那麼胸、肺上部、手臂、喉嚨就得重點關注了。從6月到8月，感情方面的決定和復雜的家庭決策將能有助於永久性地解決健康或關係衝突：預計會有清晰且有見地的承諾，以及感情上提出長遠計劃的要求。 2013年的大部分時間將在集團投資、團隊項目方面有新的業務收益，或重新燃起了教育上的追求。對許多摩羯而言，2013年在職場上得更活躍的參與到公眾互動中去，且工作中得涉及到更多社交活動。到了10月初，可能會有一些職場上的晉升或工作方面潛在的進一步拓展。法律工作、增進技術能力、正式的執照、公司許可權和額外的經濟責任將深受影響。保持開放心態：在2年之前放棄的職業目標也許到了11月底會再度重現。這是積極有力的一年：請保持注意力集中。


★★★水瓶座——譯者： susu

畫面：“階前鮮花憑誰贈”
訊息：愛的信息

2013年之初，情感關係和長期友誼須得妥善探討，統籌決定。部分瓶在今年開始承擔起家庭責任，結婚，或與愛人共擔開銷。 4月中旬以前，朋友、愛人、近親會把目光焦點幾乎完全集中在重要關係的過去式、曾經的情感突破、以及家庭的過往史上。

差不多5.7之後，情感關係忽然呈現快速發展狀，確立新的目標，迅速給出承諾。 5月-7月中旬，留意愛人或結婚對象將有長期的需求，或做出永久的決定。縱貫整個2013年，強勢不竭的動力會一掃昨日的消沉憤懣，為重要關係再揭新章：愛人們會積極地評估他們過去的行為，很快便會要求進展到新的承諾關係。

9.25-11.7期間會有工作上的變化，出現突然的就業機會，以及關鍵人士的爭議談判。產權問題、法律條款、財務條例會令你煩憂：請堅守道德底線，這樣無論私法責任還是公眾披露都會安然過關。

11月中旬過後的幾個月，社交圈子擴大。利用這段時間結交新友，與同事締結的非利益關係等等。

這是豐富而頗有回報的一年：請毫不遲疑地吸納新的觀點和改良的社會態度。


★★★雙魚座——譯者：shadow

畫面：在雕塑家的輪子上，一個塑造著花瓶的藝術家
信息：親自動手的、腳踏實地的創造力

社交智慧以及壓力十足的人際關係在年初更加突出。從一月到四月末你會期待你的愛人重新恢復對你的信賴，開創新的親密關係或者要求第二次機會。有的雙魚還會突然回到舊愛身邊。婚姻狀況和生活安排也會成為重要的關注點：四月中下旬會有重要的財產討論或者獨特的愛情許諾。這很大程度上取決於最近的感情歷史，但是總的來說長期的承諾會更可靠：知道五月底都要保持謹慎，注意一些明顯的線索。親密的某人可能會在法律界定或者回歸人丁單薄的家庭等問題上尋求你的幫助。如果遇見這種情況，要求行動或者繼承遺產的文件，來獲取細節。五月中旬以後的幾月裡你會有很快的家庭方面的進步並且深深的感覺到浪漫激情的到來。用這段時間和你的愛人明確你的需要和期望：重新界定的關係會很快催生出持久的決定（個人覺得就是可能會有類似於結婚等長期規劃的決定）。整個夏季工作地點的轉換會不尋常的散步或者很難預測。行星排成直線顯示對於工作夥伴私下的不認可會在九月之前公之於眾。保持交際靈活等待權威數據來分解顯著的爭端：十月中旬後更正的任務分配和新的工作頭銜會在你的日程上出現。這是很重要的一年：保持高標準，和愛人一起徹底檢查所有的情感事端。